| Type | SUJET |
| Collection | Pathé (Pathé Documentaire PDOC) Documentaire |
| Durée | 01:09:27 |
| Coul. son | NB Muet |
1919PDOC 00132
Titre : MUTILES AUX CHAMPS
1ère diffusion : 04/1919
à 08/1919
Résumé d'origine :
Dans tous les domaines, culture, élevage, entretien du matériel, le film met en scène des mutilés, dont le handicap est décrit précisément et cite les marques d'outils créés pour compenser leurs déficiences : une brosse de l'institut Sandar-Limonest pour un désarticulé du poignet gauche, amputé du pouce de la main droite ; un cultivateur avec siège à gouttière "Dor", pour un amputé de la cuisse gauche ; un amputé de l'avant-bras droit muni du porte-outil "de Julien", semant avec un semoir à archet. Les mutilés, souvent en uniforme, apprennent ou réapprennent leur métier dans les centres de rééducation de Maison-Blanche, Grignon, Institut Sandar-Limonest, Bergerie nationale de Rambouillet, vannerie de Fayl-Billot.
1ERE SERIE
Tous les travaux agricoles peuvent être exécutés par tous les mutilés grâce à des machines appropriées. Il est intéressant de les voir dans les différentes besognes qui leur ont été attribuées et qu'ils exécutent presque avec aisance, grâce aux machines spéciales de l'Institut Sandar-Limonest, du centre d'appareillage de Lyon et de Maison-Blanche.
LA GROSSE CULTURE
- le chargement, la conduite et l'épandage du fumier de ferme par un amputé de la jambe gauche et un amputé du bras droit muni du porte outil “Julien”
- conduite d'un tombereau par un amputé du bras droit.
- Épandage du fumier par un amputé de la jambe gauche et un amputé du bras droit.
- L'enfouissement du fumier par un labour au brabant double. etc.
LA MOISSON
Au début de la guerre, la plupart des mutilés se croyaient condamnés à renoncer au travail et à ne plus pouvoir gagner leur vie par eux-mêmes. Grâce au progrès de la “rééducation professionnelle” et de la “prothèse orthopédique”, c'est-à-dire le remplacement du membre amputé par un appareil qui en tient lieu, nos grands blessés disposent aujourd'hui de membres artificiels d'une fabrication rationnelle et on les réadapte parfaitement à l'exercice de leur ancien métier ou on leur permet d'en apprendre de nouveaux. Ils doivent leur retour à la vie active à l'effort scientifique français, dont tous les pays alliés ont bénéficié.
LE JARDINAGE
Cette série est plus particulièrement consacrée à démontrer que tous les travaux de jardinage peuvent être faits par des amputés grâce à des outillages appropriés. Nous citerons : - Le chargement et le transport du fumier par un amputé d'avant-bras droit avec le porte-outil de Devanne. - Le bêchage par des amputés de la cuisse munis de sabots Gouget et Devanne. - Le repiquage d'une salade par un amputé d'avant-bras droit - La taille d'une haie avec les forces, par un amputé d'avant-bras, muni du porte-outil de “Juline”, etc
L'ELEVAGE DU MOUTON
Nous les voyons ici reprendre le labeur quotidien. L'élevage du mouton ne demande pas un trop grand effort, ces bêtes étant d'une docilité et d'une douceur proverbiales. Mais ils nécessitent de nombreux soins : il faut les examiner chaque matin, les soigner lorsqu'ils sont malades, les conduire au pâturage, poser les claies de leur parc, entretenir bien propre la bergerie, etc.
APICULTURE ET OSERAIE
La culture de l'osier et la vannerie à Fayl-Billot (Haute Marne) sont aussi des activités accessibles et surtout rémunératrices alors que le pays manque de cette matière première : “Étant donné qu'un bon vannier peut gagner 12 francs par jour sans quitter sa maison, cette profession convient très bien aux amputés des cuisses ainsi qu'aux aveugles.”
Description plans : Pansage d'un cheval par un amputé du bras, brosse au bout de la prothèse Mutilé harnachant un cheval de trait, selle, collier etc ; l'attelant à une charette Amputé de la jambe dirigeant une herse tirée par des boeufs, labourant champ Idem avec attelage de chevaux Amputé du bras guidant un attelage de boeufs labourant un champ, herse Soldat amputé de la main guidant une charrue tirée par des chevaux (plusieurs séquences) Travail dans les vignes : Mutilé du bras droit portant un pulvérisateur sur le dos, traitement de la vigne Un autre traite les vignes avec de la poudre LA GROSSE CULTURE - le chargement, la conduite et l'épandage du fumier de ferme par un amputé de la jambe gauche et un amputé du bras droit muni du porte outil “Julien” - conduite d'un tombereau par un amputé du bras droit. - Épandage du fumier par un amputé de la jambe gauche et un amputé du bras droit. - L'enfouissement du fumier par un labour au brabant double. etc. un amputé de l'avant-bras droit muni du porte-outil "de Julien", semant avec un semoir à archet Mutilé remplissant un sac de graines et actionnant cet autre type de semoir qu'il porte autour du cou Amputé du bras remplissant le sac d'un semoir à archet puis traversant le champ en actionnant l'archet, plan fixe devant caméra Cultivateur amputé de la jambe prenant place sur une herse - un rouleau agricole Travaux de bêchage par des amputés du bras Mutilé du bras muni d'une prothèse avec une pince MOISSON Mutilé du bras réparant (?) la lame de sa faux - fauchant avec la faux fixée à sa prothèse, nettoyant la lame Amputé de la jambe fauchant à l'aide d'une faux à plusieurs dents Mutilés de la jambe prenant place sur le siège d'une herse, l'un conduit, l'autre rassemble le foin avec un grand rateau Amputé de la jambe prenant place sur un engin agricole Moissonneuse lieuse tractée par des boeufs Ramassage des mottes de foin (amputé du bras dans la charrette), déchargement Meule de foin, soldats remplissant une machine agricole (botteleuse ?) pour fabriquer des fagots de foin Amputé du bras ôtant le harnachement d'un cheval de trait Mutilé du bras remplissant une brouette de fumier, il détache la fourche de sa prothèse pour y fixer la brouette, gros plan de sa prothèse LE JARDINAGE Cette série est plus particulièrement consacrée à démontrer que tous les travaux de jardinage peuvent être faits par des amputés grâce à des outillages appropriés. - Le chargement et le transport du fumier par un amputé d'avant-bras droit avec le porte-outil de Devanne. - Le bêchage par des amputés de la cuisse munis de sabots Gouget et Devanne. - Le râtissage. - Le repiquage d'une salade par un amputé d'avant-bras droit. - L'arrosage de légumes sous serres en verre, jardin potager - binage - attache des plants à un tuteur - traitement des cultures avec pulvérisateur porté par un mutilé du bras - repiquage en pot par un mutilé du bras, gros plan de sa prothèse (pl pl) - démonstration par un mutilé du bras du fonctionnement de l'outil fixé à sa prothèse, taille de greffons, taille de rosier, greffe - désherbage - La taille d'une haie avec les forces, par un amputé d'avant-bras, muni du porte-outil de “Juline”, etc - Amputé du bras passant une tondeuse manuelle ELEVAGE -Mutilé mettant du fourrage dans les mangeoires - Amputé du bras tenant mouton par patte arrière, le maintenant pour soins des sabots, examinant ses yeux et ses dents (pl pl) - moutons sortant de la bergerie ; au pré ; mutilé fermant l'enclos par des barrières. Travail apiculture et oseraie - apiculteurs mutilés enfumant une ruche, ramassant les cadres - mutilé grattant un cadre, le plaçant dans un extracteur - ouvrier mutilé piquant des plants d'osier, travail au champ - taille de brindilles - travail des brins d'osier, fagots, vannerie Carton de fin : "Blessé je sème encore"
FRANCE; Haute Marne; Guerre 14; GUERRE 14 18; guerre de 14-18; premiere guerre 14-18; Guerre 1914; GUERRE 1914 1918; première guerre; Première guerre mondiale; 1ère guerre; 1ère guerre mondiale; OUVRIER AGRICOLE; CHAMPS; MUTILE DE GUERRE; AGRICULTURE; REEDUCATION; PROTHESE; REINSERTION; CHEVAL; PANSAGE; AMPUTE; BRAS; CHEVAL DE TRAIT; HERSE; BOEUF; PULVERISATEUR; TRAITEMENT DES CULTURES; VIGNE; FUMIER; FOURCHE; EPANDAGE; LABOUR; LABOURS; FAUX (Outil); ARROSOIR; BROUETTE; RATISSAGE; ARROSAGE; JARDINAGE; JARDIN POTAGER; TONDEUSE; ELEVAGE; MOUTON; BERGERIE; RUCHE; Apiculteur; APICULTURE; OSIER; VANNERIE; VANNIER