Fiche Document : 1963GPADOC00011 - 14 18

Référence

1963GPADOC00011

Titres

Titre :  14 18

Titre(s) alternatif(s) : QUATORZE DIX HUIT

Dates

Prise de vue : 1914 à 1918
1ère diffusion : 27/02/1963

Générique / Crédits

REA : Jean AUREL
SCE : Jacques LAURENT
MUS : Serge KAUFMAN
Com : Cécil SAINT LAURENT

Producteur

GAUMONT, Zodiac Films

Résumé catalogue

Un montage de documents d'archives retrace l'histoire de la " Grande Guerre ". Une illustration des conditions du conflit et des combats qui ont secoué le monde.

Résumé descriptif

titre : 14-18 "réalisé grâce au concours de l'établissement cinématographique de l'armée, la Cinémathèque française." "le musée de la guerre, The imperial war museum, la Cinémathèque soviétique." "Deutsche Bundesarchiv, Les mains de femmes de Désiré Berniaux, éditions Spera, disques Odéon." "montage Anne-Maris Cotret assistante Monique Teisseire Laboratoire L.T.C. St-Cloud musique Serge Kaufmann, orchestre dirigé par Pierre-Michel Le Conte" "Un film écrit par Cécile Saint Laurent, réalisé par Jean Aurel" "28 juin 1914", beaucoup de jeunes filles autrichiennes en robe blanche sur une place publique, tenant des gerbes de fleurs dans les mains, fêtent la fin de l'année scolaire, elles dansent. "le matin à Sarajevo, attentat échoué d'une bombe sur l'archiduc François Ferdinand". banc titre "17h30,une terrible nouvelle" ATTENTAT A SARAJEVO photo de l'archiduc François Ferdinand et sa femme en visite officielle. photo de la voiture où ils se trouvaient au moment du second attentat à Sarajevo au pistolet. Photo de l'agitation à ce moment-là. "Gavrilo Princip, le criminel est arrêté mais l'archiduc et sa femme sont morts". photo de sa poitrine tachée de sang. Obsèques officielles "les corps sont transportés à Vienne par Trieste". l'Empereur François Joseph. des souverains, condoléances. bâtiment "Brighton Baths" au bord d'une plage avec beaucoup de baigneurs. Les gens à la plage s'amusent, l'été 1914 est beau. toboggans, jeux d'eau, plongeons, ils s'amusent dans les vagues. "Il y a déjà eu une crise dans les Balkans donc les gens ne sont pas inquiets du risque de guerre" Le Kaiser (empereur d'Allemagne) salue des gens sur un chemin, il part en vacances. vue d'un paquebot sur la mer du Nord (croisière). le président de la République Française, Raymond Poincaré avec d'autres hommes, sur un bateau de croisière, il est aussi en vacances. sa majesté le Tsar le reçoit solennellement en Russie. Calèche, chevaux, défilé de militaires. "il se murmure que si la bourse baisse à Vienne et à Berlin c'est parce que le Kaiser a donné carte blanche à l'Autriche pour donner une éclatante vengeance à la Serbie, sous prétexte que les meurtriers ont été armés par des patriotes serbes". images du président français le 24 juillet descendant des escaliers en Russie. ULTIMATUM Photo de l'empereur François Joseph à Vienne qui signe l'ultimatum adressé à la Serbie. Gros plan sur une machine à écrire. Bateaux militaires en mer (flotte anglaise). Un marin agite des drapeaux. avion de guerre. vue de la plage et du port. foule dans dans la rue, sur les trottoirs, agitant des chapeaux. vue aérienne d'un train à vapeur. Le président Poincaré à Paris, où il apprendre que l'Autriche a déclaré la guerre à la Serbie. Poincaré est accueilli par une foule agitée à la gare du Nord. garde à cheval. "peur de la guerre" photo de Jean Jaurès qui prend la parole au nom des socialistes français au milieu de la foule, il refuse la peur. Manifestation, vote à main levée. sa majesté le Kaiser, roi de Prusse, empereur d'Allemagne se fait prendre en photo au milieu d'autres hommes. l'armée allemande défile. papier officiel allemand, lecture de télégrammes, machines à écrire, banc titre "la tension austro-serbe", première page de journaux. armée à cheval. à Saint-Pétersbourg, devant le palais du Tsar, une foule de russes crie "vive la Serbie". le Tsar à la fenêtre du palais salue la foule. portrait photo du Tsar. banc titre du journal "le matin". ASSASSINAT DE JAURES les gens courent dans la rue avec des journaux dans les mains : "Jaurès a été assassiné", grande agitation. cavalerie française. (10mn50) mobilisation générale le 02 août. des hommes aux fenêtres d'un train. excitation. télégramme. photos de Guillaume II. L'Allemagne en état de guerre avec la Russie. Foule de soldats agitant leur casque. enthousiasme des Allemands. 03 août, le chancelier allemand Bethmann Hollweg avec des militaires avec des plumes se rend au Reichstag. Photo du reichstag le Kaiser vient assister à l'application du plan Schlieffen. des soldats allemands avec des chevaux en Belgique saluent les habitants. ruines d'habitations de Louvain en feu. Soldats sur la Grand-place de Bruxelles. MOBILISATION EN ANGLETERRE Préparation des Anglais à défendre la Belgique; contre le plan Schlieffen, le plan XVII français. Marianne triste portant un panneau "France". Marche de l'armée française vers l'Est. Offensive de la France sur un champ de bataille, fuite. "la plus meurtrière des batailles de l'histoire" L'offensive russe : la cavalerie russe submerge la Prusse Orientale. Des réfugiés allemands fuient la Russie. des réfugiés belges et français sur des chemins, en roulottes. banc titre : "Armée de Paris, Habitants de Paris, les membres du Gouvernement de la République ont quitté Paris pour donner une impulsion nouvelle à la défense nationale". 3 septembre 1914. photo du gouverneur militaire de Paris Gallieni, dans son bureau. des hommes qui cassent des pierres, dans des tranchés. des hommes avec des fusils, au téléphone. "le 04 septembre, il semble que l'armée tanklock ait changé de direction." avion militaire. carte militaires, plans. les taxis de Paris sont réquisitionnés pour transporter les troupes d'infanterie sur le flanc ennemi. Cadavres, bombardements, champ de bataille. BATAILLE DE LA MARNE Le général Joffre annonce que la bataille de la Marne a été gagnée. (journaliste de guerre en deuxième plan). Barbelées, guerre de tranchées, des hommes creusent la terre pour faire des tranchées. La police de l'armée contrôle le rationnement. l'aviation devient une nouvelle arme. vues aériennes d'étendues craquelées, blessées par des obus, ouvertes par des tranchées. cartes militaires, des hommes réfléchissent à un plan : une seule solution la percée. explosion, canons, fumée,image de guerre, obus. l'Italie intervient du côté des alliés. LE MONDE ENTIER PREND PART A LA GUERRE Le général Foch assiste à la première démonstration de coques de protection à roulettes pour les militaires, sorte de boucliers en acier, mais ce n'est vraiment pas pratique. distribution de journaux aux soldats. Ils écrivent des lettres. Cadavres empilés de Français et d'Allemands, ("égaux dans la mort"), massacre. carton "une armée nouvelle" groupe de permissionnaires, affiche de cinéma, divertissement des troupes. A Paris : dans les cafés, foire sur les grands boulevards, manèges, carrousel, magasins, "mal-être des permissionnaires", balade en barque sur un lac. carton 40mn : "1916". ASSAUT DE VERDUN Kaiser, fils vêtu d'un uniforme des hussards de la morts. Ils décide de prendre assaut de Verdun. le général Pétain à gauche de l'image regarde passer des voitures militaires. "la voie sacrée". L'armée française se prépare à l'attaque de Verdun par les Allemands. bataille de Verdun, massacre humain. Les gaz, la boue, les pénuries d'eau et de nourriture. (45mn) - la perpétuelle relève de Verdun. Le Maréchal Von Hindenburg, le Kaiser et Ludendorff. la quatrième armée britannique attaque au Nord de la Somme. "en 2 jours 40 000 Anglais, écossais, Irlandais, Canadiens alliés tombent, cette bataille va durer 4 mois". Des prisonniers et des blessés allemands. poste de secours. Désespoir : "la guerre d'usure". GUERRE SOUS-MARINE flotte anglaise et flotte allemande se battent en mer. carton (52mn) "les exploits du U-35" sous-marin allemand, voilier anglais avec tortues,le commandant anglais voit son voilier coulé. Le commandant Arnauld de la Perrière inscrit sur le registre de la Lloyd Guerre sous-marine à outrance, de très nombreux navires coulent. le président des États-Unis, Wilson, dans son bureau "l'Amérique déclare la guerre à l'Allemagne". Les Américains partent "faire la guerre à la guerre" ÉMEUTES EN RUSSIE Soldats russes assis au sol, mangent sous la neige. tension dans l'armée russe, manifestations, émeutes, la garde impériale abandonne le Tsar. Foule très joyeuse, agitation. carton (58mn) "le chemin des dames" ordre général n°75. soldats écrivant des lettres sur des machines à écrire. télégramme des messages. Le général Nivelle les soldats se préparent à la grande attaque, à la percée décisive. Ils attaquent mais rien, résultat : "500 cadavres à la minute" mutinerie "les troufions vont tous se mettre en grève". "les poilus résignés". "C'est le général Pétain qui succède au général Nivelle". A Paris, sur les champs Élysées, foule et voitures. Balade en cheval, à pieds. Habits des hommes et des femmes de l'époque. (ATTENTION : dans ce segment, on voit une femme mettre un manteau et monter en voiture. Le commentaire dit : "La voiture de Mata-Hari". Ca n'est pas Mata-Hari, mais Mademoiselle Luce SAPHIR, du théâtre du Palais-Royal, présentant des modèles de Paquin, sujet original portant la cote 1635GJ 00019). LÉNINE ET TROTSKI train à vapeur. Gros plan sur le visage de Lénine qui parle. "Vladimir Oulianov, exilé politique russe, dit Lénine, prend le train pour Pétrograd; c'est un théoricien de la révolution". Arrivée de Trotsky. Révolution russe, des hommes haranguent la foule. Distribution de tracts. Kerensky se fait applaudir par une foule de bourgeois. manifestation russe, banderoles, Trotski serrant la main à un officier. le congrès des soviets. Gros plans sur le visage de Lénine souriant. Allemands et russes se jettent dans les bras à l'annonce de la déclaration de paix entre les deux pays. échange de chapka russe et de casquette allemande. le général Ludendorff à son bureau accueille le maréchal von Hindenburg pour lui exposer sa stratégie de guerre. Clemenceau, président de la France. Banc titre du petit Parisien. (1:10:00) carton " 1918" 21 mars 1918 sur le front, préparation des soldats au "colossal assaut" des allemands. percée allemande. Prisonniers anglais. le Kaiser suit sur une carte la progression de l'offensive allemande. tir de grosses Bertha (pièce d'artillerie). Clemenceau arrivant au nouveau quartier général. Foch (plan rapproché taille) arrivée des Américains en France, acclamé par la population. OFFENSIVE DU KAISER le Kaiser assiste du haut d'un observatoire à la bataille. Chars, offensive des troupes alliées. Soldats allemands. chars dans des villages. Clemenceau visite les régions libérées mais dévastées. Clémenceau dans les ruines de Noyon. "les hostilités cessent le 11 novembre à 11h du matin". démonstration de joie de la foule dans les rues. les gens agitent de petits drapeaux Arrivée du roi et de la reine des Belges, joie de la Belgique libérée. Révolte des Allemands et des pays vaincus. carton "Versailles" 1:24:27. Versailles le 28 juin 1919, les délégations de 53 pays viennent signer la paix. le général Foch, le président Clemenceau, Georges et Wilson. Dans le Palais des glaces, signature du traité définitif qui prévoit entre autre la société des nations. défilé d'une association d'anciens combattants à Berlin. les casques d'acier.

Mots clés

BELGIQUE; ALLEMAGNE; FRANCE; PARIS; AVENUE DES CHAMPS ELYSEES; Chemin des Dames (Aisne); ETATS UNIS; SARAJEVO; Autriche; ANGLETERRE; BRIGHTON; VIENNE (Autriche); CLEMENCEAU; FOCH; LUDENDORFF; HINDENBURG; Léon TROTSKI; KERENSKI; LENINE; NIVELLE; WILSON Woodrow; François Joseph Ier d'Autriche; GUILLAUME II; POINCARE Raymond; NICOLAS II; JAURES Jean; Guerre 14; GUERRE 14 18; guerre de 14-18; premiere guerre 14-18; première guerre; Première guerre mondiale; 1ère guerre; 1ère guerre mondiale; Guerre 1914; GUERRE 1914 1918; EXODE; Traité de Versailles; SDN; LIESSE; RUE; VICTOIRE; SOLDAT; ALLEMAND; AMERICAIN; BERTHA; TIR DE CANON; CANON; PRISONNIER; PRISONNIER DE GUERRE; Anglais; RUSSE; FRATERNISATION; PAIX; Révolution russe de 1917; Révolution russe; Révolution octobre 1917; Révolution d'octobre; FOULE; TRACT; TRAIN; POILU; TELEGRAMME; ARMEE; DECLARATION DE GUERRE; ATTENTAT; OBSEQUES; ETE; PLAGE; Bain de mer; JEU; TOBOGGAN; PLONGEON; VOYAGE OFFICIEL; NAVIRE DE GUERRE; mobilisation; PERMISSIONNAIRE; VIE QUOTIDIENNE; Marine militaire; AVIATION; flotte de guerre; SOUS MARIN