Fiche Document : 0000AKDOC02379B - TU AURAIS MIEUX FAIT DE DEVENIR PRÊTRE (SUITE)

Référence

0000AKDOC02379B

Titres

Titre :  TU AURAIS MIEUX FAIT DE DEVENIR PRÊTRE (SUITE)

Dates

1ère diffusion : 1990

Résumé descriptif

Titre : Tu aurais mieux fait de devenir prêtre (suite). Titre original : Loutche by ty stal sviachtchennikom. Lieu : URSS-RUSSIE BOBINE 4/9, en 35 mm. Images N&B années 30. A Gorki, forêt, maison à colonnades, appartement avec sur le bureau un livre de Engels. Photo de la secrétaire de LENINE, Foteeva, puis celles de LENINE, STALINE, Anna et Nadejda Allilouevykh (qui surveillent LENINE). Archives N&B, sur un quai de gare des gens, avec fanfare, portent le portrait fleuri de Trotski, Trotski lui-même, STALINE sort d'un bâtiment et remonte rue (dans le Kremlin) . Photo de LENINE assis avec des personnes l'entourant, dont Foteeva. Archives N&B : Forêt sous neige. LENINE mort dans son cercueil, visages de gens tristes, dont Kroupskaïa, la soeur de LENINE, Vorochilov, Kalinine, STALINE. Les lustres dans la salle des colonnes. STALINE, Zinoviev et d’autres portent le cercueil. Tour du Kremlin, ciel nuageux de nuit avec percée de lumière entre les nuages. Suite BOBINE 4/9, Sur BetaCAM PDP 32 TC : 00.09.04.00 à 00.10.41.00TC : 00:09:04.00 Kamenev harangue (fin 9e Congrès), autre orateur (sans doute ZINOVIEV - à 00 : 09: 06), LENINE dans la foule (2 plans), Trotski fait discours devant congrès (2 plans), salue du pont d'un bateau. Visage de STALINE souriant. Frounze (?) passe en revue des troupes, VOROCHILOV sur un cheval avant une parade des troupes sur la Place Rouge, fait du sur-place, salue, son visage en gros plan. Sur un champ VOROCHILOV reçoit STALINE qui est descendu de voiture, ainsi que d’autres officiels (visiblement pour une revue des troupes). TC : 00.10.02.00 Gros plan du visage de STALINE applaudi à un meeting dédié à l’armée rouge, il sourit, debout à la tribune la main dans la vareuse comme Napoléon, puis se frotte les mains, l’assistance applaudit, un plan très court de STALINE venant s’asseoir dans l’assistance. Trotski traverse un pont avec menottes, se dirige et monte dans un train (exil vers Alma-Ata), rails. EGALEMENT Sur BetaCAM 584, TC : 00.13.26.20 à 00.14.10.00 :Gros plan du visage de STALINE applaudi à un meeting dédié à l’armée rouge, il sourit, debout à la tribune la main dans la vareuse comme Napoléon, puis se frotte les mains, l’assistance applaudit, un plan très court de STALINE venant s’asseoir dans l’assistance. Trotski traverse un pont avec menottes, se dirige et monte dans un train (exil vers Alma-Ata), rails. Suite BOBINE 4/9 en 35 mm. Interview couleur en russe d'un de ses descendants au Mexique, Viktor Kilbatchich, peintre, ses toiles, dans son atelier. N&B archives sur l'industrie, très belle séquence sur le gigantisme des projets industriels : vue en hauteur d'immeubles en construction, ouvriers tirant pour faire démarrer quelque chose, départ d'un bateau, bâtiments en construction avec immenses grues, ouvriers sur échafaudages tapent, grue en mouvement, construction de cuves, ouvriers poussent chariots ou wagonets (le commentaire parle de l'industrie travaillant pour l'armée). Photo de STALINE. Suite BOBINE 4/9, Sur BetaCAM PDP 32. TC : 00.10.41.00 à 00.15.42.00Archives N&B : roues d'une locomotive en mouvement, fumée, (00.10.41.00) vue d'en haut de la locomotive à vapeur (illustre départ en tournée à Novossibirsk, Tomsk...de STALINE en janvier 1928), forêt de bouleaux vue du train. Collectivisation à la fin des 1920's : destruction d'une maison par les Tchékistes, paysan sur un seuil regarde, prennent le blé et remplissent des sacs, mettent sur une charrette tirée par un cheval, hommes déchargent de wagons avec sac de blé sur épaule. Tchékistes chargent un sac sur l'épaule de l'un des leurs, pèsent. Isba, au loin silhouettes de trois hommes traversent campagne en tirant cheval par la bride (long, graphique, contre-jour). Images de la famine de 1920 pour illustrer la famine de la fin des 20. s, exode des paysans vers les villes : femme de dos avec baluchon, petit enfant allongé, femme avec bébé dans son manteau mange pain, homme assis tient tête entre ses bras, gens avec baluchon marchent, la foule des réfugiés sur la route, passent à côté de corps d’enfants recroquevillés dans le fossé, femme en noir pleure sur une tombe. Théâtre Bolchoï, balcons avec slogans (le commentaire parle d’un 1er anniversaire au Bolchoï, sans doute les 50 ans de STALINE en décembre 1929). Groupe souriant : Molotov, Mikoyan, VOROCHILOV, Kaganovitch. STALINE est applaudi et, souriant, serre des mains du haut d’une tribune, gros plan de son visage sous un autre angle. Interview couleurs en anglais du soviétologue US Steven Cohen, auteur d'un livre sur Boukharine. 00.13.03.00 - Extrait du film de fiction "Le serment". Boukharine et STALINE polémiquent autour d’un tracteur. STALINE fait démarrer le tracteur et rêve à une immensité de tracteurs (images de tracteurs dans un champ en surimpression sur le visage de STALINE). Archives N&B, quai le long de la Moscova, on voit au fond le Kremlin, la place devant le Bolchoï. Photo de STALINE dans la rue avec ses 2 gardes du corps femmes. Images d’une large rue avec tramways, filmée de haut. Photo de sa femme et de sa fille Svetlana (1926), puis du fils Vassia. Celles de Iacha, puis de STALINE. Photo du couple STALINE avec le couple Molotov. Deux plans N&B du Kremlin, avec reverbère au 1er plan. 00.15.42.00. TRADUCTION : Extrait du film de fiction "Le serment". Boukharine : "Perdre du temps sur une telle imbécillité, mieux vaut acheter aux Etats-Unis, c'est meilleur marché, plus vite et de meilleure qualité". Un homme : "C'est peut-être mauvais mais c'est à nous". Boukharine : Dites moi la différence entre une machine étrangère et une qui est à nous mais mauvaise". Un autre homme : Mais la sienne, nationale, il faut bien la commencer". STALINE fait démarrer le tracteur et rêve à une immensité de tracteurs : "LENINE rêvait à 100 000 tracteurs sur nos champs. La machine est un peu faible mais on relève au moins la tête et merci pour cela". Il descend du tracteur. Boukharine : "La technique que nous possédons et monter un tracteur qui s'est presque effondré !". STALINE : "Cela vaut mieux que de baisser les bras. Nous créerons une base technique et commenceront à construire une formidable machine". EGALEMENT Sur BetaCAM 584, TC : 00.14.20.06 à 00.15.46.19Séquence décrite plus haut sur la collectivisation et la famine BOBINE 5/9, en 35 mm. Images couleurs : belles branches de lilas. Monument funéraire au cimetière de Novodievitchi de Nadejda sur tombe avec fleurs et plaque "Nadejda Sergeevna Alliloueva-Stalina 1901-9.11.1932, membre du VKP(B) de la part de V. I STALINE". Banc en pierre. Retour à l'Eglise, avec la photo N&B, où une voix dit "tu ne tueras point", vues du choeur,de la nef. Petite fontaine dans jardin fleuri, grand arbre et maison à colonnades. Photo N&B de IlyaTchavtchavadze auquel STALINE a présenté jeune ses vers. Arbres et massifs de fleurs à Sagourami (?), belle demeure et beau jardin. N&B. Photo de Pasternak et photo de Mandelstam. Photo de STALINE avec enfants jeunes, Svetlana (petite et plus grande dans les bras de STALINE), Vassia et Iacha. 3 photos de Kirov ("Frère et ami") avec STALINE, photo de Mikoyan avec Kirov et STALINE. Photo Kaganovitch avec STALINE. Images montrant Kalinine, Ordjonikidzé, VOROCHILOV, Kirov entourant STALINE, pour son 50e anniversaire en 1929 (?), sourient. Kirov à une tribune. Gros plan sur les roues, train à vapeur avec le nom de STALINE écrit à l’avant de la locomotive. Photo du chef du NKVD de Leningrad, Medvedev. Photo de STALINE, affligé, près du cercueil de Kirov. Photo de mère de STALINE assise, puis à côté de son fils. Images des obsèques de la mère de STALINE en 1937 : deux hommes portent un grand portrait, procession avec beaucoup de monde derrière, on ferme le cercueil, mise en terre avec Béria, il est debout la main dans la veste (c'est sa mère qui lui dit quand elle vient le voir pour la dernière fois en 1935 : "tu aurais mieux fait de devenir prêtre"). Images couleurs de sa tombe aujourd. hui, avec statue, vue panoramique du cimetière BOBINE 6/9, EXTRAIT Sur BetaCAM PDP 32. TC : 00.15.42.00 à 00.16.32.00Archives N&B : 1920. S Abattage d'arbres en hiver sous la neige (bonne séquence, mais on ne voit pas les hommes). Explosion. Chantier du canal Belomor, visite de STALINE, Sur un bateau avec officiers. Visite canal Moscova-Volga. avec VOROCHILOV, Iejov et autres, STALINE a la main dans le manteau comme Napoléon. SUITE BOBINE 6/9, en 35 mm. Interview couleurs de Maria Sergeevna Kavtaradze, sur un banc, sur l'arrestation de son père, quelques plans d’arbres fruitiers en fleurs. Photo N&B de STALINE ironique le doigt sur le nez et celle du père de Maria. En couleurs et assez long, vestiges des camps, ruines des bâtiments en bois (camp créé pour 5000 personnes abandonné sous la neige). SUITE BOBINE 6/9 EXTRAIT Sur BetaCAM PDP 32. TC : 00.16.32.00 à 00.19.16.00Archives N&B : au Bolchoï, discours avec son de STALINE à la tribune, avec applaudissements fournis (dans discours, compare tout à LENINE, appelle à ressembler à LENINE, "comme LENINE"). STALINE interromp de temps à autre son discours pour boire un verre d’eau. Certainement en 1937 pour le 20e anniversaire du Ministère de la sécurité d'Etat GPU-NKVD. SUITE BOBINE 6/9, en 35 mm. Retour dans l'Eglise avec portrait entouré de cierges : "tu ne prononceras pas de faux témoignages". Interview couleurs du professeur Alexandre Nevtich sur livre "Utopie du pouvoir". Bêtas PDP 32 (extraits), Beta 597, Beta 584. VHS : TUA.