| Type | SUJET |
| Collection | Gaumont (Bobines étrangères) Actualité |
| Duration | 00:00:31 |
5832GBE21773
Title : NORTH AFRICA. THE CONSTITUTION OF THE ELECTORAL ROLLS IN ALGERIA. THE REFERENDUM TO WHICH ALL THE FR
Shooting : 1958
NORTH AFRICA. The constitution of the electoral rolls in ALGERIA. The Referendum to which all the French will take part required in ALGERIA the creation of investigation services in view to classify electoral rolls as complete as possible. All the political groups have invited for a long time the French Moslem to register themselves on these lists, but the administration has to achieve considerable work to raise in particular women's identity. According to the first figures, 80% of the population of ALGIERS is already registered. In addition the received news of the Djebles indicates that the country will take part in the referendum in a very broad proportion.
AFRIQUE du Nord. La constitution des listes électorales en ALGERIE. Le Référendum auquel participeront tous les Français a nécessité en ALGERIE la création de services d'enquete en vue de classer des listes électorales aussi complètes que possible. Tous les groupes politiques ont invité depuis longtemps les Français Musulmans à s'inscrire sur ces listes, mais l'administration doit accomplir un travail considérable pour relever notamment l'identité des femmes. D'après les premiers chiffres, 80% de la population d'ALGER est déjà inscrite. Par ailleurs les nouvelles reçues des Djebles laissent à penser que le pays prendra part au référendum dans une très large proportion.